

Koppelen: steek de insteeknippel in de koppeling.

Ontkoppelen: Schuif de huls van de koppeling naar achteren.
| Body | Messing MS 58 | 
| Huis | Messing MS 58 | 
| Body klep | Messing MS 58 | 
| Klep | Messing MS 58 | 
| Plug | Messing MS 58 | 
| Vering | RVS 1.4310 | 
| Borgring | RVS 1.4310 | 
| Lagers | RVS 1.3541 | 
| Afdichtingen | NBR (FKM en EPDM op aanvraag beschikbaar) | 
| Maximale werkdruk | 35 bar | 
| Werktemperatuur | -20 °C - +100 °C | 
| DN | 5 | 
| Draad | ISO 228/DIN 13 | 
| Flow | 330 l/min (bij 6 bar met ΔP 0,1 bar) | 
| Bediening | Schuifbediening | 
| Media | Lucht/overig | 

Koppeling - nippel
Bij deze uitvoering is zowel de koppeling als de insteeknippel voorzien van een klep (double shut-off). Dit voorkomt dat er bij ontkoppeling media lekt. Bovendien blijft de druk altijd op peil.
Deze koppelingen kunt u ook gebruiken in combinatie met insteeknippels DN 5 zonder klep. Echter, u kunt onderstaande insteeknippels niet combineren met koppelingen DN 5 zonder klep.

| Artikelnummer | Draad | L | SW | L1 | L2 | Gewicht | 
| ESM101NAAB | M10x1 | 40 | 14 | 7 | 14 | 26 | 
| ESM121NAAB | M12x1,5 | 44 | 17 | 10 | 14 | 35 | 
| ESM141NAAB | M14x1,5 | 44 | 17 | 10 | 14 | 42 | 
| ESM18NAAB | 1/8" BSPP | 40 | 13 | 7 | 14 | 25 | 
| ESM14NAAB | 1/4" BSPP | 42 | 17 | 9 | 14 | 35 | 
| ESM38NAAB | 3/8" BSPP | 42 | 19 | 9 | 14 | 36 |